<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Mairie de Ch&#226;tel </title>
	<link>http://www.mairie-chatel.com/</link>
	<description>mairie@mairiedechatel.fr</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Mairie de Ch&#226;tel </title>
		<url>https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-d64b7.png?1687802934</url>
		<link>http://www.mairie-chatel.com/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Info - Tour de France Femmes avec Zwift </title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Actu-Tour-de-France</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Actu-Tour-de-France</guid>
		<dc:date>2024-11-01T06:52:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Corinne M.</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>&lt;!-- mediabox --&gt; &lt;dl class='spip_document_2960 spip_documents spip_documents_left'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/ecran_2025_tdf_512x5123.jpg' width='1067' height='1067' alt='' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;

-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Tuiles-a-la-une" rel="directory"&gt;Tuiles - &#224; la une&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Merci &#224; toutes et &#224; tous !&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Il fallait &#234;tre sur le parcours, &#224; Ch&#226;tel, au c&#339;ur des Portes du Soleil, ce 3 ao&#251;t 2025 !&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous y &#233;tions, et vous aussi !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Merci &#224; toutes celles et ceux qui ont particip&#233;, de pr&#232;s ou de loin, &#224; cette journ&#233;e historique.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'arriv&#233;e du Tour de France Femmes avec Zwift &#224; Ch&#226;tel restera grav&#233;e dans les m&#233;moires comme un moment de sport, de passion et d'&#233;motion partag&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un merci particulier aux spectateurs, aux b&#233;n&#233;voles, aux &#233;quipes techniques, aux partenaires, aux fans &#8211; dont le Fan Club de Pauline Ferrand-Pr&#233;vot &#8211; qui ont fait de cette derni&#232;re &#233;tape en montagne un souvenir inoubliable sur la route des plus grandes victoires du cyclisme f&#233;minin !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; tr&#232;s vite pour de nouveaux temps forts !&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;!-- mediabox --&gt; &lt;dl class='spip_document_2960 spip_documents spip_documents_left'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L500xH500/ecran_2025_tdf_512x5123-cc17e.jpg?1754393903' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt;&lt;strong&gt;Grande finale du Tour de France Femmes avec Zwift : rendez-vous &#224; Ch&#226;tel le 3 ao&#251;t pour un final en altitude m&#233;morable !&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;* &lt;a href=&#034;https://www.letourfemmes.fr/fr/etape-9&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;L'&#201;TAPE 9 : PRAZ-SUR-ARLY&gt;CH&#194;TEL - 124 km&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt; &lt;strong&gt;Programme des animations : &lt;a href=&#034;https://www.chatel.com/chatel-ville-d-arrivee-du-tour-de-france-femmes-2025.html&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;ici&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt;Programme - guide du spectateur : &lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/pdf/306097-tdff_chatel_programme_infos_final.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'&gt;ici&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Vos d&#233;placements le 3 Ao&#251;t 2025&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;background-color:#FFFF00;&#034;&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/circulation_flyer-tdf_v8.jpg' class='spip_in' type='image/jpeg'&gt;Plan de circulation&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;background-color:#FFFF00;&#034;&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/pdf/navette_tdf_.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Navettes Ch&#226;tel&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;background-color:#FFFF00;&#034;&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/circulation_flyer-tdf_v82.jpg' class='spip_in' type='image/jpeg'&gt;Stationnement et navettes &#224; Ch&#226;tel&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&#128073; Des places de stationnement PMR seront disponibles sur le parking des invit&#233;s, situ&#233; &#224; 700 m&#232;tres de la zone d'arriv&#233;e, sur pr&#233;sentation de la carte en cours de validit&#233;.&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Navettes Morgins - Ch&#226;tel&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
De Morgins &#224; Ch&#226;tel (14h-17h)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; 14h : 1er d&#233;part du centre de Morgins (Place du Carillon)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Service en continu ( toutes les 30 minutes) jusqu'&#224; la fermeture de la Route du Linga&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Desserte du centre de Ch&#226;tel (Place de l'&#233;glise) puis arr&#234;t du Linga pour demi-tour (correspondance avec la ligne pour Pr&#233;la-Joux/Les Masses pour acc&#233;der au site d'arriv&#233;e)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; 17h : dernier d&#233;part de Morgins pour Ch&#226;tel.&lt;br class='autobr' /&gt;
De Ch&#226;tel &#224; Morgins : (20h-22h30)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Retour &#224; partir de 20h au d&#233;part du Linga &#8211; arr&#234;t centre de Ch&#226;tel &#8211; Morgins centre&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Rotation en continu jusqu'au dernier d&#233;part du Linga &#224; 22h30&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;HEURES D'OUVERTURE ET DE FERMETURE DES REMONT&#201;ES M&#201;CANIQUES &amp; ACTIVIT&#201;S&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/pdf/communique_tdf_3_aout_2025.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Le communiqu&#233; concernant la journ&#233;e d'arriv&#233;e du Tour de France femmes, le dimanche 3 ao&#251;t 2025&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/pdf/horaires_tour_de_france_femmes_03_08_2025.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Les horaires d'ouverture des remont&#233;es m&#233;caniques et des activit&#233;s.&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/ts_pds.jpg' class='spip_in' type='image/jpeg'&gt;Rejoignez l'arriv&#233;e &#224; pied et faites le plein d'&#233;motions avec le Tour de France Femmes avec Zwift&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.chatel.com/chatel-ville-d-arrivee-du-tour-de-france-femmes-2025.html&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Ch&#226;tel&lt;/a&gt; : Gratuit pour les pi&#233;tons uniquement &#224; partir de 15h00 &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; TS de Pierre Longue
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; TS de Rochassons&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_2975 spip_documents spip_documents_right'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/ts_pds.jpg' target=&#034;_blank&#034; class=&#034; &#034; title='JPEG - 61.8 ko' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L214xH300/ts_pds-0abe4-f9b3b.jpg?1753428412' width='214' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.avoriaz.com/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Avoriaz&lt;/a&gt; : Gratuit pour les pi&#233;tons uniquement &#224; partir de 15h00 &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; TC d'Ardent
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; TS Chaux Fleurie
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; TS des Lindarets&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.lesgets.com/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Les Gets&lt;/a&gt; : Gratuit pour les pi&#233;tons uniquement &#224; partir de 13h30
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; TSD Des Chavannes Express&lt;br class='autobr' /&gt;
Derni&#232;re mont&#233;e : 17h30 / Derni&#232;re descente : 18h30&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/png/navettes_tour_de_france_feminin_2025_bd.png' class='spip_in' type='image/png'&gt;Navettes &#201;VA'D gratuites&lt;/a&gt; &lt;dl class='spip_document_2965 spip_documents spip_documents_right'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/navettes_gratuites_evad.jpg' target=&#034;_blank&#034; class=&#034; &#034; title='JPEG - 243 ko' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L212xH300/navettes_gratuites_evad-41d58-e7201.jpg?1753177097' width='212' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/span&gt;
&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le r&#233;seau de mobilit&#233; &#201;VA'D met &#224; disposition des navettes gratuites.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://booking.altibus.com/minisite/evadtdf&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;strong&gt;R&#233;servation obligatoire dans la limite des places disponibles.&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Inscription &lt;a href=&#034;https://booking.altibus.com/minisite/evadtdf&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;ici&lt;/a&gt; sur la plateforme d&#233;di&#233;e ou rendez-vous sur le site &lt;a href=&#034;https://www.evad.fr/navette-gratuite-pour-larrivee-du-tour-de-france-feminin-a-chatel/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;EVAD&lt;/a&gt; ou &lt;a href=&#034;https://www.cc-peva.fr/actualite/23604/299-tour-de-france-feminin-navettes-eva-d-gratuites-pour-l-arrivee-a-chatel.htm&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;ccpeva.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;part en d&#233;but d'apr&#232;s-midi depuis : &lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;vian-les-Bains, Thonon-les-Bains, Marin, Publier, Champanges, Larringes, Saint-Paul-en-Chablais, Vinzier, Chevenoz, Vacheresse, Bonnevaux, Abondance&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Arriv&#233;e :&lt;br class='autobr' /&gt;
La chapelle d'Abondance, t&#233;l&#233;cabine de la Panthiaz vers 14h00.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des navettes circuleront direction Ch&#226;tel jusqu'&#224; Pr&#233;-la-Joux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;part de Ch&#226;tel &#224; 21h30&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&#128196; Laissez-passer pour les ayants droit :&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les restaurateurs, agriculteurs et r&#233;sidents des secteurs de Bassachaux, Plaine-Dranse ainsi que de la route de Pr&#233; la Joux (en amont du parking du Linga) sont invit&#233;s &#224; :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#9989; remplir le formulaire pr&#233;vu &#224; cet effet &lt;a href=&#034;https://wkf.ms/4eRjqlJ&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;https://wkf.ms/4eRjqlJ&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#9989; se rendre &#224; l'accueil de la Mairie pour retirer un laissez-passer leur permettant d'acc&#233;der &#224; ces secteurs avant le passage de la course&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Parking &#224; v&#233;lo gard&#233; &lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'occasion de l'arriv&#233;e du Tour de France Femmes le dimanche 3 ao&#251;t 2025, un parking &#224; v&#233;lo gard&#233; sera mis &#224; disposition des spectateurs.&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_2983 spip_documents spip_documents_right'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/png/velo.png' target=&#034;_blank&#034; class=&#034; &#034; title='PNG - 33.8 ko' type=&#034;image/png&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L300xH275/velo-81ca8-ddc6a.png?1753777917' width='300' height='275' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&#128205; &lt;strong&gt;Emplacement : &#224; environ 100 m&#232;tres en contrebas de la ligne d'arriv&#233;e&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce service vous permettra de profiter pleinement de l'&#233;v&#233;nement tout en assurant la s&#233;curit&#233; de votre v&#233;lo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Informations Bike Park&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;dl class='spip_document_2977 spip_documents spip_documents_left'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/bike_park_-_2.jpg' target=&#034;_blank&#034; class=&#034; &#034; title='JPEG - 245.8 ko' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L195xH300/bike_park_-_2-d2a13-1f51e.jpg?1753431273' width='195' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt; &lt;dl class='spip_document_2980 spip_documents spip_documents_left'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/bike_park_en.jpg' target=&#034;_blank&#034; class=&#034; &#034; title='JPEG - 149.2 ko' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L169xH300/bike_park_en-63d44-bdefc.jpg?1753432158' width='169' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;T&#233;l&#233;chargement&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/pdf/tour_de_france_femmes_2025-_arrete_municipal.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Arr&#234;t&#233; municipal n&#176; 130-0725 PM&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/pdf/arp_ddt-2025-0847_tour_de_france_femmes_002_.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Arr&#234;t&#233; n&#176;DDT-2025-0847&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
portant r&#233;glementation de la circulation afin d'assurer l'ordre public et la s&#233;curit&#233; de la circulation des usagers lors de l'&#233;tapde n&#176;9 du Tour de France Femmes, le 3 Ao&#251;t 2025
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/pdf/305972-communique_de_presse_1_.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Communiqu&#233; de presse&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les Espaces Verts</title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Espaces-Verts</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Espaces-Verts</guid>
		<dc:date>2019-09-13T12:30:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clarisse</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;+Le fleurissement de la commune :++ &lt;br class='autobr' /&gt;
Un &#233;t&#233; &#224; Ch&#226;tel Label 3 fleurs &lt;br class='autobr' /&gt;
&#127804; Fleurissement &#233;t&#233; 2025 &#127800; &lt;br class='autobr' /&gt;
Un brin de soleil au ras du sol &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette ann&#233;e encore, le fleurissement estival nous invite &#224; lever (ou baisser !) les yeux pour profiter des couleurs et des senteurs que nous offre la nature. Ce massif, compos&#233; de chrysanth&#232;mes jaunes et d'asters violets et roses, a &#233;t&#233; imagin&#233; pour apporter &#233;clat et fra&#238;cheur au c&#339;ur de l'espace public. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pens&#233; pour r&#233;sister aux chaleurs estivales tout en attirant les regards, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Cote-Technique" rel="directory"&gt;C&#244;t&#233; Technique&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#FFFF00;&#034;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt;&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt;&lt;span style=&#034;background-color:#D2691E;&#034;&gt;Le fleurissement de la commune :&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;br/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://www.chatel.com/ete&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Un &#233;t&#233; &#224; Ch&#226;tel&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;
&lt;br/&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.villes-et-villages-fleuris.com/les-communes-labelisees/parcs-et-jardins-chatel/30559&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;span style=&#034;color:#006400;&#034;&gt;Label 3 fleurs&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&#127804; Fleurissement &#233;t&#233; 2025 &#127800;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Un brin de soleil au ras du sol&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette ann&#233;e encore, le fleurissement estival nous invite &#224; lever (ou baisser !) les yeux pour profiter des couleurs et des senteurs que nous offre la nature. Ce massif, compos&#233; de chrysanth&#232;mes jaunes et d'asters violets et roses, a &#233;t&#233; imagin&#233; pour apporter &#233;clat et fra&#238;cheur au c&#339;ur de l'espace public.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pens&#233; pour r&#233;sister aux chaleurs estivales tout en attirant les regards, il s'int&#232;gre harmonieusement entre pav&#233;s et bitume.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#127807; Merci au service des espaces verts pour leur cr&#233;ativit&#233; et leur soin apport&#233; &#224; chaque d&#233;tail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;span style=&#034;color:#006400;&#034;&gt;L'astuce du jardinier :&lt;/span&gt; &lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
La taille des fleurs fan&#233;es ainsi que l'arrosage en une fertilisation riche en potasse assurent une floraison jusqu'aux premi&#232;res gel&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus d'information sur les les labels villes et villages fleuries :&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.villes-et-villages-fleuris.com/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Villes-et-villages-fleuris.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/fullsizeoutput_1c5b.jpg" length="5269230" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/fullsizeoutput_1c5c.jpg" length="5307126" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ch&#226;tel Indoor Kids Park </title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/C-L-aventure-Plaine-de-jeux-indoor</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/C-L-aventure-Plaine-de-jeux-indoor</guid>
		<dc:date>2019-02-12T13:06:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clarisse</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Parce que vos enfants ont besoin de s'amuser et ont besoin de rencontrer des enfants de leur &#226;ge, Ch&#226;tel Indoor Kids Park est une plaine de jeux indoor pour enfants de 2 &#224; 12 ans sp&#233;cialement con&#231;ue pour eux !&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Loisirs-et-Culture" rel="directory"&gt;Culture &amp; Loisirs &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L150xH113/arton109-4fe6d.jpg?1688054447' width='150' height='113' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Description&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Venez et profitez de moments inoubliables qui resteront dans votre m&#233;moire et dans celle de vos enfants, dans cet espace de 400m&#178; couvert, chauff&#233;, en compl&#232;te s&#233;curit&#233;, enti&#232;rement d&#233;di&#233; aux enfants de 2 &#224; 12 ans avides d'aventure !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les enfants s'en donneront &#224; c&#339;ur joie dans des piscines de balles, un toboggan-serpent, une petite piste de luge, des trampolines, des filets d'escalade etc...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nouveau &#233;t&#233; 2025&lt;/strong&gt; : 2 simulateurs de voiture, borne arcade avec 2800 jeux, panier de basket, air hockey.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Un &#034;espace parents&#034; accueillera les accompagnants avec &#224; leur disposition :&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Acc&#232;s WIFI gratuit.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Espace restauration.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Magazines, journaux, jeux de cartes, de dames, scrabble.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Ch&#226;tel Indoor Kids Park organise l'anniversaire de votre enfant et s'occupe de tout ! Chaque formule inclut :&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; l'entr&#233;e au parc (temps illimit&#233;)
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; l'acc&#232;s libre aux jeux
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; la mise &#224; disposition d'un espace privatis&#233;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; le g&#226;teau d'anniversaire avec bougies
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; les boissons et bonbons &#224; volont&#233;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; un surprise pour l'enfant
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; les cartons d'invitation&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Garderie pour les enfants de 4 &#224; 12 ans.&lt;br class='autobr' /&gt;
(R&#233;servation conseill&#233;e).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Restauration rapide possible sur place.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&#201;quipements&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Jeux pour enfants&lt;br class='autobr' /&gt;
Parking &#224; proximit&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
Activit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#233;couverte&lt;br class='autobr' /&gt;
Compl&#233;ment accueil&lt;br class='autobr' /&gt;
Les enfants s'amusent en chaussettes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Age minimum : 2 ans&lt;br class='autobr' /&gt;
Age maximum : 12 ans&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Langues parl&#233;es : Fran&#231;ais&lt;br class='autobr' /&gt;
Tourisme adapt&#233; : Accessible en fauteuil roulant en autonomie&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Animaux&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Animaux accept&#233;s : Non&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les animaux ne sont pas accept&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Modes de paiement&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Carte bancaire/cr&#233;dit&lt;br class='autobr' /&gt;
Ch&#232;que-Vacances Classic&lt;br class='autobr' /&gt;
Paiement sans contact&lt;br class='autobr' /&gt;
P&#233;riode d'ouverture&lt;br class='autobr' /&gt;
Du 05/01 au 19/04/2026 tous les jours de 12h &#224; 18h.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le matin, de 10h &#224; 12h, r&#233;serv&#233; aux groupes sur r&#233;servation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Du 04/07 au 30/08/2026 tous les jours de 12h &#224; 18h.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dates &#224; confirmer.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Environnements&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Arr&#234;t de transport en commun &#224; moins de 500 m&lt;br class='autobr' /&gt;
Arr&#234;t navette &#224; moins de 300 m&lt;br class='autobr' /&gt;
En montagne&lt;br class='autobr' /&gt;
Centre station&lt;br class='autobr' /&gt;
Centre village&lt;br class='autobr' /&gt;
Localisation&lt;br class='autobr' /&gt;
A c&#244;t&#233; du centre aquatique Forme d'O.&lt;br class='autobr' /&gt;
Parking payant. 5 places sont r&#233;serv&#233;es pour les personnes en situation de handicap.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus d'infos : &lt;a href=&#034;https://www.chatel.com/activites/chatel-indoor-kids-park-chatel/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;https://www.chatel.com/activites/chatel-indoor-kids-park-chatel/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Centre Technique Municipal</title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Le-Centre-Technique-Municipal</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Le-Centre-Technique-Municipal</guid>
		<dc:date>2019-02-12T09:07:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clarisse</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;1114, Route de la Dranse&lt;br class='autobr' /&gt;
74 390 CHATEL&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Cote-Technique" rel="directory"&gt;C&#244;t&#233; Technique&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt;&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Le Centre Technique Municipal &lt;strong&gt;- &lt;i&gt;centralise les services : urbanisme, am&#233;nagement du territoire et environnement, services op&#233;rationnels et techniques&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1114 Route de la Dranse 74390 CH&#194;TEL&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&#034;color:#000080;&#034;&gt;STANDARD &lt;/span&gt; : &lt;span style=&#034;color:#006400;&#034;&gt;04.50.73.23.98 &lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;**Le r&#233;pondeur du STANDARD MAIRIE dispatche les appels durant les plages horaires d'ouverture : Lundi &#224; vendredi 9h00 - 12h00 et 13h30 - 16h30 (Fermeture Samedi et Dimanche) et en dehors des heures d'ouverture renvoi directement vers les lignes d'astreintes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&#034;color:#000080;&#034;&gt; Pour faciliter vos d&#233;marches vous pouvez demander un rendez-vous.&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/Formulaire-RDV-Accueil' class='spip_in'&gt;&lt;span style=&#034;color:#006400;&#034;&gt;Ici lien pour remplir une demande de RDV&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Coordonn&#233;es directes :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Responsable Urbanisme :&lt;/span&gt; 04 50 16 18 20 &lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;mailto:urba@mairiedechatel.fr&#034; class='spip_mail'&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Mail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;|&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Responsable March&#233;s Publics :&lt;/span&gt; 04 50 73 29 02 &lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;mailto:marchespublics@mairiedechatel.fr&#034; class='spip_mail'&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Mail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;|&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Responsable Am&#233;nagement-Environnement :&lt;/span&gt; 04 50 16 18 22 &lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;mailto:environnement@mairiedechatel.fr&#034; class='spip_mail'&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Mail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;| &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Responsable Logistique :&lt;/span&gt; 04 57 26 90 01 &lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;mailto:logistique@mairiedechatel.fr&#034; class='spip_mail'&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Mail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;| &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Responsable Op&#233;rationnel :&lt;/span&gt; &lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;mailto:s.vernaz@mairiedechatel.fr&#034; class='spip_mail'&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Mail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;|&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Directeur Technique :&lt;/span&gt; &lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;mailto:h.tuaz@mairiedechatel.fr&#034; class='spip_mail'&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Mail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;|&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Service Taxe de S&#233;jour :&lt;/span&gt; 04 50 73 23 98 &lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;mailto:tds@mairiedechatel.fr&#034; class='spip_mail'&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Mail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;|&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&#034;color:#FFFFFF;&#034;&gt;&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;Eau et assainissement :&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;background-color:#FFD700;&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Depuis le 1er janvier 2021 la CCPEVA est en charge de la gestion de l'eau potable&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt; T&#233;l : 04 58 57 03 33 / ou en cas d'urgence : 06 74 26 81 92 &lt;a href=&#034;mailto:accueil.eau@cc-peva.fr&#034; class='spip_mail'&gt;&lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Mail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;-&lt;a href=&#034;http://www.cc-peva.fr/6808-eau-potable.htm&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;LIEN DIRECT VERS LE SITE WEB&lt;/a&gt;|&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'accueil de la mairie</title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Contactez-les-services</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Contactez-les-services</guid>
		<dc:date>2018-12-10T09:36:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clarisse</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;ACCUEIL MAIRIE &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour faciliter vos d&#233;marches vous avez la possibilit&#233; de demander un RDV.
&lt;br class='autobr' /&gt;
- remplissez-ici votre demande de RDV
&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous pouvez aussi &#233;changer par mail directement avec le service concern&#233;e
&lt;br class='autobr' /&gt;
- contacts directs&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Vos-Demarches" rel="directory"&gt;Vos d&#233;marches &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L150xH73/arton86-3aa49.jpg?1688054447' width='150' height='73' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&#034;color:#000080;&#034;&gt;&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt;ACCUEIL MAIRIE&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#000000;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Pour faciliter vos d&#233;marches vous avez la possibilit&#233; de demander un RDV&lt;/strong&gt;.&lt;/span&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/Formulaire-RDV-Accueil' class='spip_in'&gt;remplissez-ici votre demande de RDV&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous pouvez aussi &#233;changer par mail directement avec le service concern&#233;e
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href=&#034;https://www.mairie-chatel.com/Services-Municipaux&#034;&gt;contacts directs&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_236 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L500xH244/20190218_150614-c38f7.jpg?1690250845' width='500' height='244' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les activit&#233;s au Lac de Vonnes</title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Lac-de-Vonnes</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Lac-de-Vonnes</guid>
		<dc:date>2018-12-10T09:33:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clarisse</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Loisirs-et-Culture" rel="directory"&gt;Culture &amp; Loisirs &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3&gt;&lt;span&gt;SAISON &#201;T&#201; 2026 : &lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;!-- mediabox --&gt; &lt;dl class='spip_document_3167 spip_documents spip_documents_right'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/png/lac_de_vonnes_2026.png' target=&#034;_blank&#034; class=&#034; mediabox&#034; title='PNG - 4.1 Mo' type=&#034;image/png&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L213xH300/lac_de_vonnes_2026-79516-42b7a.png?1773146257' width='213' height='300' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&#127774; SAISON &#201;T&#201; 2026 &#8212; Un &#233;t&#233; pour profiter, se d&#233;tendre&#8230; et s'amuser ! &#127774;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Envie de calme, de jeux et de soleil ? Direction le bord de l'eau pour une belle dose d'activit&#233;s en plein air, &#224; savourer seul, en famille ou entre amis !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Paddle &amp; Petits chevaux&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Du samedi 4 juillet au dimanche 30 ao&#251;t, tous les apr&#232;s-midis de 14h &#224; 18h&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parfait pour glisser sur l'eau en paddle ou faire une balade au rythme tranquille des sabots&#8230; &#224; p&#233;dales !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Infos pratiques :&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;background-color:#00BFFF;&#034;&gt;Paddle :&lt;/span&gt; r&#233;servation sur place, port du gilet obligatoire (inclus).&lt;br class='autobr' /&gt;
Le lac est r&#233;serv&#233; &#224; la pratique uniquement dans le cadre de la location sur site.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tarif : 14 &#8364; / heure&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;background-color:#00BFFF;&#034;&gt;Chevaux &#224; p&#233;dales :&lt;/span&gt; r&#233;servation sur place, r&#233;serv&#233; aux enfants sous la responsabilit&#233; des parents.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tarif : 6 &#8364; / 30 minutes&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/Pratiquer-la-peche-a-Chatel' class='spip_in'&gt;&lt;span style=&#034;background-color:#7FFF00;&#034;&gt;P&#234;che&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Du 3 mai au 20 septembre, chaque matin de 6h &#224; 12h&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Les l&#232;ve-t&#244;t appr&#233;cieront le calme du matin pour taquiner le poisson dans un cadre apaisant.&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/pdf/visa_arrete_pm_54-0524.pdf' class='spip_in' type='application/pdf'&gt;Consultez-ici le r&#232;glement de la base de loisirs&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;En bonus :&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Parties de p&#233;tanque improvis&#233;es, moments de d&#233;tente &#224; l'ombre, et un barbecue en libre acc&#232;s pour vos repas en plein air. L'&#233;t&#233; s'annonce doux, joyeux et rempli de petits bonheurs simples. Venez en profiter !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&#034;color:#000080;&#034;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt;&lt;span style=&#034;background-color:#FFFFFF;&#034;&gt;Barbecue &#224; votre service &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pour piloter COOXY, il vous suffit d'appuyer sur les ic&#244;nes tactiles grav&#233;es sur le contour de la plaque de cuisson pour lancer une session de chauffe de 30min.&lt;br class='autobr' /&gt;
Appuyez sur le bouton pour la mise en tension. Plusieurs programmes sont disponibles : viandes, l&#233;gumes, poissons.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span style=&#034;color:#008000;&#034;&gt;BON APPETIT !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;Plus d'infos &lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pour vous rendre &lt;a href=&#034;https://www.google.fr/maps/place/Lac+de+Vonnes/@46.2570152,6.8388291,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x478ea3c32e085435:0x9ad8b08df0cbe7a0!8m2!3d46.2573538!4d6.8414759!16s%2Fm%2F05c2_qb?hl=fr&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDYwMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;au Lac de Vonnes&lt;/a&gt;, pensez aux navettes gratuites ! &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Renseignements : &lt;a href=&#034;mailto:lac@mairiedechatel.fr&#034; class='spip_mail'&gt;lac@mairiedechatel.fr&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
07.77.31.74.26 - 0450732398&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_puce&#034;&gt;&lt;span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Moyens de paiements accept&#233;s : cartes bancaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/Pratiquer-la-peche-a-Chatel' class='spip_in'&gt;&lt;span style=&#034;color:#006400;&#034;&gt;&lt;strong&gt;Lien vers Activit&#233; P&#234;che&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/img_4623-r90.jpg" length="3390796" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/img_4627-r90.jpg" length="3244331" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/img_4628-r90.jpg" length="2718540" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/img_3950-r180.jpg" length="2332268" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/img_3951-r180.jpg" length="2246048" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/img_3184-r180.jpg" length="2618659" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Seraing</title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Seraing</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Seraing</guid>
		<dc:date>2018-12-07T09:33:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clarisse, Corinne M.</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Les premiers contacts entre Seraing et Ch&#226;tel remontent &#224; 1992, &#224; l'occasion des F&#234;tes de Wallonie &#224; Namur&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Les-jumelages-de-Chatel" rel="directory"&gt;Les jumelages &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L150xH60/arton66-40bb6.png?1688788161' width='150' height='60' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt; Les premiers contacts entre Seraing et Ch&#226;tel remontent &#224; 1992, &#224; l'occasion des F&#234;tes de Wallonie &#224; Namur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; D&#232;s l'ann&#233;e suivante, la Ville de Ch&#226;tel sera invit&#233;e aux F&#234;tes de Wallonie organis&#233;es &#224; Seraing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; En 1994, une d&#233;l&#233;gation s&#233;r&#233;sienne compos&#233;e de repr&#233;sentants de la Ville, de son Syndicat d'initiative et de son Big Band (groupe de musique) a particip&#233; &#224; la premi&#232;re semaine d'animation organis&#233;e dans la station.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; Depuis cette &#233;poque, les liens d'amiti&#233; se sont renforc&#233;s par le biais d'activit&#233;s d'hiver et d'&#233;t&#233; diverses (les classes de neige en janvier, la Belle Dimanche en ao&#251;t, les &#171; F&#234;tes de Wallonie &#187; en septembre &#8230;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; L'officialisation de ce jumelage s'est faite en deux temps.&lt;br /&gt; - Tout d'abord &#224; Seraing &#224; l'occasion des F&#234;tes de Wallonie, le 3 septembre 2001, en pr&#233;sence d'une d&#233;l&#233;gation de Ch&#226;tel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; - A leur tour, les Ch&#226;tellans ont accueilli une d&#233;l&#233;gation s&#233;r&#233;sienne men&#233;e par le Bourgmestre Guy Mathot. La signature des documents officiels en mairie de Ch&#226;tel s'est d&#233;roul&#233;e le 3 avril 2002.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Un rapide coup d'&#339;il sur l'histoire de SERAING.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; L'origine de la commune de Seraing n'est pas vraiment d&#233;termin&#233;e. Les hypoth&#232;ses fusent et sont vari&#233;es. Certains la font remonter &#224; l'Antiquit&#233; et lui font tirer son nom du quatri&#232;me Roi de Tongres : Cedros.D'autres reconnaissent son noom dans un texte de la guerre des Gaules, o&#249; les &#034;C&#233;r&#233;siens&#034; faisaient partie des troupes de C&#233;sar. Le nom pourrait aussi provenir d'un propri&#233;taire Franc qui aurait appel&#233; son domaine &#034;Seranus&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; Les &#233;crits r&#233;v&#232;lent Seraing pour la premi&#232;res fois au d&#233;but du IX&#233;me si&#232;cle, sous la graphie &#034;Ceranus&#034; puis &#034;Serangio&#034; en 911.&lt;br /&gt; Dans le pagus de Hesbaye, en 956, &#034;Saran&#034; d&#233;signerait Seraing comme formant, avec Jemeppe-sur-Meuse, le comt&#233; de Huy et le concile de Hoz&#233;mont, une seule paroisse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; En 1082, Seraing est cit&#233; dans le Cantatorium de Saint-Hubert o&#249; l'Abb&#233; rend visite &#224; l'Ev&#234;que de Li&#232;ge en une maison &#224; &#034;Seranus&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Diff&#233;rentes orthographes sont encore r&#233;v&#233;l&#233;es, comme &#034;Serang&#034; (1147), &#034;Serayng&#034; (1151), &#034;Sereng&#034; (1246), &#034;Serangne&#034; (1298), &#034;Serey&#034; (1598), &#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; La commune adopta le nom de Seraing-sur-Meuse le 17 juin 1880, afin de se diff&#233;rencier de Seraing-le-Ch&#226;teau et de Chapon-Seraing, autres communes li&#232;geoises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Ce n'est qu'un peu tard que le nom de &#034;Seraing&#034; prit sa forme actuelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; En 1830, lors de la constructionn d'un canal par Cockerill, des fouilles permettent de d&#233;couvrir des ossements. En 1854, des squelettes et objets tels que poteries, bijoux, sabres, fers de fl&#232;ches,&#8230; datant de l'&#233;poque franque (V&#232;me ou VI&#232;me si&#232;cle) sont mis &#224; jour. Un village franc s'est donc probablement install&#233; aux abords de Seraing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; Au moyen age, Seraing &#233;tait propri&#233;t&#233; de la Mense Episcopale de Li&#232;ge et &#233;tait contraint, de ce fait, &#224; subir les vicissitudes de la ville. Les habitants de Seraing avaient des obligations financi&#232;res mais aussi militaires envers Li&#232;ge. Ils devaient notamment prot&#233;ger le pont d'Avroy en cas de guerre. En contrepartie, ils jouissaient de privil&#232;ges comme l'exon&#233;ration de certaines taxes. Seraing &#233;tait un passage oblig&#233; pour les relations commerciales. La Meuse repr&#233;sentait en effet le lien naturel entre la Wallonie, la France et les Pays-Bas. Pour atteindre Jemeppe-sur-Meuse, r&#233;gion houill&#232;re &#233;galement, la Meuse &#233;tait franchie &#224; bord d'un bac. Seraing en a m&#234;me tir&#233; l'appellation &#034;S&#234;r&#234; &#224; batch&#034;. Le premier pont de Seraing, construit en 1381 au niveau de la maison communale, &#233;tait en bois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; Ougr&#233;e contribuait aussi &#224; la vie &#233;conomique gr&#226;ce &#224; l'exploitation de ses sous-sols et ses for&#234;ts. Boncelles a pour sa part &#233;t&#233; d&#233;pendant de Seraing pendant de longues ann&#233;es. Il &#233;tait ressortissant de sa cour de justice. Ce village &#233;tait prioritairement agricole. On se souvient de ses d&#233;fenses courageuses du fort pendant les deux guerres mondiales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; La r&#233;volution industrielle a contribu&#233; &#224; l'essor de ces trois communes. Toutes les conditions semblaient remplies pour favoriser la conjoncture, dont les plus importantes sont la r&#233;gion charbonni&#232;re et la voie navigable. Les industriels y sollicitent par cons&#233;quent l'&#233;tablissement d'usines. Quirini-Goreux entreprend &#224; Ougr&#233;e, en 1809, une m&#233;tallurgie qui deviendra la Fabrique de Fer d'Ougr&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; John Cockerill cr&#233;e son entreprise &#224; Seraing en 1817 et r&#233;volutionne le monde sid&#233;rurgique avec le haut fourneau &#224; coke. D'autres usines y voient le jour : Usine &#224; Zinc, Laminoirs du Haut-Pr&#233;, Soci&#233;t&#233; M&#233;talurgique Esp&#233;rance-Longdoz,&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; L'abondance de charbon attire &#233;galement les verriers de Von&#234;che qui s'installent dans le site du Val Saint-Lambert en 1825 pour cr&#233;er leur soci&#233;t&#233; et devenir plus tard la Manufacture des Cristalleries du Val Saint-Lambert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; Cette vie &#233;conomique et industrielle caract&#233;rise parfaitement la commune de Seraing et sa r&#233;gion. Depuis le 1er janvier 1977, la commune de Seraing et les anciennes communes de Boncelles, d'Ougr&#233;e et de Jemeppe ne font plus qu'une. Sa superficie s'&#233;tend sur 3.548 hectares r&#233;partit comme suit : environ 1/3 pour la population, 1/3 d'industries et de commerces et 1/3 de for&#234;ts. Elle conpte approximativement 61.500 habitants dont plus ou moins 39.000 pour Seraing et Boncelles, 11.000 pour Jemeppe et 11.500 pour Ougr&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Informations pratiques&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Place communale 8,&lt;br /&gt; 4100 Seraing&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Lundi au jeudi : 7h45 &#224; 12h et de 12h45 &#224; 17h,&lt;br /&gt; Vendredi : 7h45 &#224; 12h45&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;a href=&#034;mailto:ville.seraing@seraing.be?subject=Infos&#034;&gt;ville.seraing@seraing.be&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; 04/330.83.11&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Boersch</title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Boersch</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Boersch</guid>
		<dc:date>2018-12-07T09:33:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clarisse, Corinne M.</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Le village de Boersch&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; Boersch, toute petite ville de la route des vins, loin du flot des touristes, m&#233;rite pourtant qu'on s'y arr&#234;te pour se promener &#224; travers ses petites rues et y d&#233;couvrir de belles maisons ainsi que les trois portes fortifi&#233;es de la ville. Vous pourrez poursuivre votre promenade dans le vignoble.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Les-jumelages-de-Chatel" rel="directory"&gt;Les jumelages &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L150xH65/arton65-bd88f.png?1688946699' width='150' height='65' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;h3&gt;&lt;span&gt;	&lt;span style=&#034;color:#000080;&#034;&gt;Jumelage avec Ch&#226;tel en mars 1982 &lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;COORDONN&#201;ES &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; 1 Place de L'H&#244;tel de Ville&lt;br /&gt; 67530 B&#339;rsch&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; T&#233;l. : 03 88 95 82 43&lt;br /&gt; Fax : 03 88 95 84 64&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;a href=&#034;http://www.boersch.net/&#034;&gt;Web : Mairie Boersch&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;	Le village de Boersch&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; Boersch, toute petite ville de la route des vins, loin du flot des touristes, m&#233;rite pourtant qu'on s'y arr&#234;te pour se promener &#224; travers ses petites rues et y d&#233;couvrir de belles maisons ainsi que les trois portes fortifi&#233;es de la ville. Vous pourrez poursuivre votre promenade dans le vignoble.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Informations pratiques &#224; Boersch&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; 2 100 habitants, &#224; 4 km d'Obernai, 11 km de Molsheim et 34 km de Strasbourg.&lt;br /&gt; Possibilit&#233; de se garer dans le village.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Office du tourisme de Boersch : 18 rue Mgr M&#233;dard Barth, 67530 Boersch.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&#034;text-align: center;&#034;&gt; &lt;u&gt;&lt;strong&gt;Histoire de Boersch&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; L'occupation du site semble ancienne puisqu'on en retrouve des traces datant de plus de 3000 ans. N&#233;anmoins la premi&#232;re mention &#233;crite de Boersch, date de 1109, le village &#233;tant alors la propri&#233;t&#233; de l'abbaye de Saint L&#233;onard. En 1340 le statut de ville lui est accord&#233; et des remparts sont &#233;difi&#233;s.&lt;br /&gt; Au Moyen-Age, la ville subit des destructions suite &#224; des guerres locales ou des r&#233;voltes. La ville conna&#238;t une p&#233;riode de prosp&#233;rit&#233; au XVI&#232;me si&#232;cle, avant d'&#234;tre ravag&#233;e lors de la guerre de Trente Ans. Boersch devient alors une ville fran&#231;aise et conna&#238;t le destin commun de l'Alsace.&lt;br /&gt; Aujourd'hui la richesse principale de Boersch est la vigne.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&#034;text-align: center;&#034;&gt; &lt;br /&gt; &lt;u&gt;&lt;strong&gt;A visiter et &#224; voir &#224; Boersch&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; D&#233;butez votre visite par l'une des trois portes de l'enceinte fortifi&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Les portes fortifi&#233;es et les remparts&lt;/strong&gt; : cet ensemble, construit vers 1340, comprenait &#224; l'origine une enceinte et quatre portes fortifi&#233;es (il n'en reste aujourd'hui plus que trois).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; La Porte Haute est orn&#233;e d'une peinture de Saint M&#233;dard, patron de la ville.&lt;br /&gt; La Porte Basse abrite une statue de la Vierge.&lt;br /&gt; La Porte Arri&#232;re m&#232;ne au chemin de ronde et peut &#234;tre un point de d&#233;part agr&#233;able vers le vignoble et ses chapelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;strong&gt;Promenade dans la ville&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt; : explorez le village en empruntant au hasard ses ruelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Vous d&#233;couvrirez ainsi les nombreuses maisons de vignerons des XVI et XVII&#232;me si&#232;cles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Ces belles maisons typiques comportent g&#233;n&#233;ralement une grande porte coch&#232;re, qui m&#232;ne &#224; la cour int&#233;rieure, et une cave &#224; moiti&#233; enterr&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Place de l'H&#244;tel de Ville&lt;/strong&gt; : cette tr&#232;s belle place abrite l'H&#244;tel de Ville, magnifique b&#226;timent renaissance du XVI&#232;me si&#232;cle, qui comporte un tr&#232;s bel oriel &#224; deux &#233;tages et un escalier &#224; vis dans la tour. Le remarquable puits du XVII&#232;me si&#232;cle est grav&#233; du nom de 6 notables de la ville.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Promenade dans les vignes&lt;/strong&gt; : de la Porte Arri&#232;re, vous pouvez acc&#233;der au vignoble et vous y promener, pour d&#233;couvrir plusieurs chapelles diss&#233;min&#233;es dans le vignoble.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#006400;&#034;&gt;2022 ann&#233;e symbolique qui marque les 40 ann&#233;es d'&#233;changes et de fid&#233;lit&#233; entre les 2 communes.&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&#201;changes de pr&#233;sents entre les 2 &#171; jumelles &#187; lors de la f&#234;te des bergers dans les alpages &lt;i&gt;La Belle Dimanche 44eme &#233;dition&lt;/p&gt;
&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_2020 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/a5931795-d7db-44b5-927c-775de1fc5542.jpg' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L225xH300/a5931795-d7db-44b5-927c-775de1fc5542-6216c-824f0.jpg?1687797620' width='225' height='300' alt='JPEG' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_2021 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/0a889b83-7571-49f8-b318-1fe32e49bba1.jpg' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L225xH300/0a889b83-7571-49f8-b318-1fe32e49bba1-8d1b4-850f5.jpg?1687797620' width='225' height='300' alt='JPEG' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_2022 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/db32a4b9-6317-4f2f-a6eb-06db5dbf8fba.jpg' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L225xH300/db32a4b9-6317-4f2f-a6eb-06db5dbf8fba-a1479-67e93.jpg?1687797620' width='225' height='300' alt='JPEG' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mont-Tremblant</title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Mont-Tremblant</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Mont-Tremblant</guid>
		<dc:date>2018-12-07T09:32:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Clarisse, Corinne M.</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;La Ville de Mont-Tremblant et la Commune de Ch&#226;tel en Haute-Savoie en France sont jumel&#233;es depuis septembre 1990&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Les-jumelages-de-Chatel" rel="directory"&gt;Les jumelages &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton64-61978.jpg?1688946699' width='150' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color:#000080;&#034;&gt;&lt;span style=&#034;font-size:larger&#034;&gt;Mont-Tremblant&lt;/span&gt; &#8211; Ch&#226;tel - 2020 marque le 30eme anniversaire du jumelage &#127874;&lt;span style=&#034;color:#000080;&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_1269 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L500xH82/dea6a12a-7633-4dce-aeef-6b6106aa9352-174b6.jpg?1690250845' width='500' height='82' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_1264 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L500xH395/aba349df-5e34-43c0-91c7-1b2301aa9ebf-51228.jpg?1690250845' width='500' height='395' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_1267 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L500xH702/9192a897-f351-4c1f-9cc4-4e5a31e743d3-701d8.jpg?1690250845' width='500' height='702' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_1268 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L500xH868/b3b8923d-d218-4431-b9b3-b01bde938c02-49a84.jpg?1690250845' width='500' height='868' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Ville de Mont-Tremblant et la Commune de Ch&#226;tel sont jumel&#233;es depuis septembre 1990.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; La Ville de Mont-Tremblant est situ&#233;e &#224; une centaine de kilom&#232;tres au nord de Montr&#233;al. Elle occupe la partie centrale de la MRC des Laurentides et occupe une superficie 235 km2 sur le Bouclier canadien. Le territoire municipal est bord&#233; par les municipalit&#233;s de Lac-Sup&#233;rieur au nord, de Br&#233;beuf, Huberdeau et Arundel au sud, de Saint-Faustin-Lac-Carr&#233;, &#224; l'est et de Labelle et La Conception, &#224; l'ouest.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Cette &#233;tendue de terre est principalement caract&#233;ris&#233;e par la pr&#233;sence de for&#234;ts, de la vall&#233;e de la rivi&#232;re du Diable, de hautes collines et du parc national du Mont-Tremblant qui occupe toute sa partie nord et qui, par ailleurs, a une superficie d'eau douce de 2 083 hectares (plans d'eau et rivi&#232;res) ; ce qui repr&#233;sente pr&#232;s de 8 % de la superficie du territoire. Celui-ci compte une longueur de pr&#232;s de 300 km de cours d'eau (rivi&#232;res et ruisseaux) et plus d'une centaine de lacs. La qualit&#233; du paysage naturel en fait un lieu traditionnellement recherch&#233; par les vill&#233;giateurs et les touristes amants de la nature.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; La diversit&#233; et la compl&#233;mentarit&#233; des &#233;l&#233;ments de la Ville de Mont-Tremblant font en sorte d'offrir aux citoyens, aux vill&#233;giateurs et aux touristes une gamme de services, d'attraits et d'activit&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;courriel : &lt;a href=&#034;mailto:mairie@villedemont-tremblant.qc.ca?subject=Infos&#034;&gt;mairie@villedemont-tremblant.qc.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
T&#233;l 819-425-8614, poste 6402&lt;br /&gt; T&#233;l&#233;copieur : 819-425-2528&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; H&#244;tel de ville&lt;br /&gt; 1145, rue de Saint-Jovite&lt;br /&gt; Mont-Tremblant (Qu&#233;bec) J8E 1V1&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Vias</title>
		<link>https://www.mairie-chatel.com/Vias</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.mairie-chatel.com/Vias</guid>
		<dc:date>2018-12-07T09:32:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Corinne M.</dc:creator>


		<dc:subject>diaporama</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Ch&#226;tel s'est jumul&#233;e avec Vias en avril 2004&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/Les-jumelages-de-Chatel" rel="directory"&gt;Les jumelages &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.mairie-chatel.com/diaporama" rel="tag"&gt;diaporama&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L150xH74/arton63-01629.jpg?1688054447' width='150' height='74' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;MAIRIE DE VIAS&lt;br /&gt; 6 PLACE DES AR&#200;NES&lt;br /&gt; 34450 VIAS&lt;br /&gt; T&#201;L : 04 67 21 66 65&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; DU LUNDI AU VENDREDI&lt;br /&gt; DE 8H30 &#192; 12H ET DE 13H &#192; 17H&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;a href=&#034;http://www.vias-mediterranee.fr/&#034;&gt;http://www.vias-mediterranee.fr/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; OFFICE DE TOURISME&lt;br /&gt; 249, Avenue de la M&#233;diterran&#233;e&lt;br /&gt; Vias-Plage&lt;br /&gt; 34450 VIAS&lt;br /&gt; T&#233;l : 04 67 21 76 25 (Accueil)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&#034;text-align: center;&#034;&gt; &lt;u&gt;CH&#194;TEL S'EST JUMEL&#201;E AVEC VIAS EN AVRIL 2004&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;span style=&#034;color:#800000;&#034;&gt;Anniversaire des 20 ans de jumelage en avril 2024&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='spip_document_2621 spip_documents spip_documents_right'&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/img_3072.jpg' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L300xH240/img_3072-85979-8b5b2.jpg?1716210438' width='300' height='240' alt='JPEG' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class='spip_document_2622 spip_documents spip_documents_right'&gt;&lt;a href='https://www.mairie-chatel.com/IMG/jpg/img_3069.jpg' type=&#034;image/jpeg&#034;&gt;&lt;img src='https://www.mairie-chatel.com/local/cache-vignettes/L226xH300/img_3069-19f0f-49789.jpg?1716210438' width='226' height='300' alt='JPEG' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt; Vias est une ville de taille moyenne, situ&#233;e dans le sud de la France, en r&#233;gion Occitanie/Pyr&#233;n&#233;es-M&#233;diterran&#233;e, dans le d&#233;partement de l'H&#233;rault, en bordure de la mer M&#233;diterran&#233;e et &#224; proximit&#233; du canal du Midi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Son origine remonte au moyen &#226;ge. Mentionn&#233;e pour la premi&#232;re fois en 899, dans une charte de l'Ev&#234;ch&#233; d'Agde : le fief de Vias a pour origine une ancienne villa gallo-romaine issue de la colonisation romaine du terroir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Cependant, l'occupation du territoire est beaucoup plus ancienne : des traces d'habitat pr&#233;historique (2000 av. J.C.) ont &#233;t&#233; retrouv&#233;es sur les flancs de l'ancien volcan &#233;teint de Roque-Haute, ainsi que des t&#233;moignages du passage en l'an 600 avant JC de navigateurs grecs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Au XII&#232;me si&#232;cle appara&#238;t le Castrum (village fortifi&#233;) avec ses remparts construits en pierre volcanique qui donnent au village sa forme circulaire si particuli&#232;re. L'acc&#232;s se faisait par quatre portes &#224; pont-levis, dont seule subsiste la porte de Saint-Thib&#233;ry. La construction de l'Eglise fortifi&#233;e Saint Jean Baptiste vient renforcer ce dispositif d&#233;fensif (1397-1493).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Alors que jusqu'au XIX&#232;me si&#232;cle, les c&#233;r&#233;ales restaient la culture pr&#233;dominante, en 1860, la conjoncture est favorable au vignoble et tout lui est sacrifi&#233; sur cette fin de si&#232;cle. A Vias, les maisons se transforment et s'affirment vigneronnes avec l'ouverture des caves en rez-de-chauss&#233;e. Les ch&#226;teaux ceinturent le village jusqu'&#224; la crise viticole de m&#233;vente du vin en 1907.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Le village traverse les deux guerres mondiales dans une &#233;conomie viticole en d&#233;clin. Au cours du second conflit mondial, une grande partie du village est d&#233;truite par l'explosion de d&#233;p&#244;ts de munition Allemands.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; La reconstruction qui s'en suit, l'arrachage des vignes, l'expansion du village extra muros et l'engouement de l'&#233;poque pour le tourisme baln&#233;aire conduisent Vias &#224; se tourner tout naturellement vers la mer M&#233;diterran&#233;e, pour la premi&#232;re fois de son histoire, &#224; la fin du XX&#232;me si&#232;cle. La station baln&#233;aire se d&#233;veloppe gr&#226;ce aux campings. Le tourisme est &#224; ce jour un des piliers de l'&#233;conomie locale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
