LE PETIT TRAIN pour Découvrir le village ! The Little Train : Discover my village !
Le petit train revient cet été à partir du 7 juillet, tous les lundis, mardis, jeudis et vendredis jusqu’au 29 août !
Départs prévus à 10h – 11h – 12h – 16h – 17h – 18h
Départ place de l’église
The little train returns this summer from the 7th of July, every Monday, Tuesday, Thursday and Friday until the 29th of August !
Scheduled departures : 10am - 11am – 12 pm - 4pm - 5pm - 6pm
Departure from the church square
Tarifs
Prices Adultes /Adults : 4 €
Enfant - de 12 ans / Children under 12 years : 2 €
Enfant - de 2 ans / Children under 2 years : free
Groupe (à partir de 10 pers.) uniquement le matin et sur réservation / Group (from 10 pers.) only during the morning and by reservation : 2€/personne
Les chiens sont acceptés selon la place disponible / Dogs are accepted on a space-available basis
RESERVATIONS EN LIGNE / ONLINE BOOKING
Les billets sont aussi à la vente à la bibliothèque (les jours de circulation du petit train le mardi et le jeudi, mais également les jours d’ouverture de l’accueil bibliothèque pour les lecteurs) qui se trouve juste en face de la place de l’église. PAIEMENT UNIQUEMENT EN CARTE BANCAIRE.
Tickets are also on sale at the library (on Tuesdays and Thursdays when the little train is running, and also on the days when the library is open to readers), which is opposite the church square. PAYMENT BY CREDIT CARD ONLY.
Présenter la confirmation de réservation sur téléphone, tablette ou papier/
Present the booking confirmation by phone, tablet or paper
CONTACT
Mail
Tél : 04.57.26.90.04
